When I was around 13 a Sea stood in front of me. My parents were separated. The world I had once known was suddenly changed in an instant. Or at least it felt that way. I stood in front of my Red Sea. There have been many Red Sea moments since then. In fact, there […]
Cuando tenía alrededor de 13 años, un mar estaba frente a mí. Mis padres se separaron. El mundo que una vez había conocido cambió de repente, en un instante. O al menos se sentía así. Me paré frente a mi Mar Rojo. He tenido muchos momentos en el Mar Rojo desde entonces. De hecho, hubo […]
El lugar de en medio es un lugar difícil para estar. Has salido de donde empezaste, pero aún no has llegado a tu destino. Dicen que el lugar más difícil en una escalera es entre dos escalones. Hay mucho espacio entre lo que dejas ir y lo que estás buscando. A mitad del camino, comienzas […]
The middle is a hard place to be. You have left where you started from, but you haven’t yet arrived at your destination. They say the hardest place on a ladder is in between two steps. There is plenty of space between what you let go of and what you are reaching for. Halfway there, […]
Many times we call when we want something. We call a restaurant when we are hungry, we call a friend when we want to hang out. But, how often do we call God? How often do we call to say more than just hello? How often do we seek Him in order to search ourselves? […]